工作人员看向江夏。
江夏指了指订单上的数字:“是不是弄错价格了?这么便宜吗?那我也买。”
珍珠养殖场的厂长忙看了一眼,现价格写少了一个零!
填合同的工作人员也数了数,简直吓出一身冷汗!
刚刚她写到钱的时候,又是外商又是翻译在轰炸,写错了也没留意到。
十万变一万这要是签字盖章,卖了她都不够赔。
她忙加上一个零,并对外国人说道:“抱歉,刚才不小心填错价格了。我们也是说好这个价格的,你看看有没有问题?”
外商看都没看合同,丢下一句:“太不够仔细了,不买了!”
然后就走了!
工作人员对江夏道:“我就说他刚刚是故意的!谢谢你啊,同志!”
养殖场的黄厂长直接拿起了一串手链珍珠送给江夏:“同志,谢谢你避免了咱们厂的重大损失,小小心意,不成敬意。”
江夏摆了摆手,“我家也是搞水产养殖的,知道养殖户的不容易,被骗十万美元,那得养多久珍珠才能养回来,不用客气。”
珍珠养殖场厂长深以为然,“可不是!一粒珍珠至少养三年才能收获,这单要是签了,回头我这三年白干了!拿着吧!真的太感谢你!”
“真不用,一句话而已,不用客气,谁见了都会提醒。”
黄厂长见她不收才算:“原来你家也养水产的?也是来参加穗交会的?哪个展位?你们养殖场是养什么的?我还以为你是那些翻译志愿者。”
江夏的气质好,一看就感觉是知识分子,没想到也是搞水产养殖的。
这细皮嫩肉的样子,一点也不像是饱经海风吹残,烈日暴晒的啊!
江夏笑了笑:“我是来当翻译的,我家里也是养珍珠,只不过没有贵厂的规模,还没有资格参加穗交会。”
黄厂长信了,这很正常,穗交会展位有限,可不是所有厂都有资格参加穗交会。
江夏拿起了一粒珍珠,和黄厂长聊起了珍珠养殖的经验,说他们一开始孵化繁殖珍珠贝的不容易,说将幼虫培育成珍珠贝的成功率在多低,又说珍珠插核后珍珠贝的成活率问题。
在没有互联网,信息封闭的年代,很少有人知道珍珠一出生只是幼虫。
给珍珠贝插核珍珠贝才能产生珍珠,也不是人人都知道。
江夏这么说,就证明她真的知道珍珠是如何养出来的。
而且一开始的艰难,这可真是说到黄厂长的心坎里了,于是他也跟着一通诉苦!
说刚开始养殖的时候如何去野外的海域到处采集幼年的珍珠贝,差点溺亡。
又说插核失败,珍珠贝全死光。
又说有好几次遇到台风,所有珍珠贝差点全军覆没。
……
江夏耐心的听他说完,时不时的说上一句,然后不知不觉她就将话题转到了自家养珍珠贝的挂网上。
“我家自从用了那种挂网后,只要固定好,遇到台风也不那么怕了。……”
“后来用了幼虫附着装置后,也大大提高了珍珠贝出生率,一个装置至少能附着十几只幼虫,总算苦尽甘来!”
黄厂长听了眼都大了,“什么装置附着率这么高?哪里可以买?进口的吗?”
江夏:“是我爱人想出来的一种珍珠贝幼虫附着网片,我说也说不清,我画给您看吧!您一看就知道,真的很好用,您可以拿着图纸去找人试着做出来,试试是不是很好用。”
黄厂长一听都有点不好意思了:“这哪好意思?”